Вы можете понять лишь очень ограниченное количество информации о другой стране, читая книги о ней. В той мере, в какой кто-то может действительно «понять» страну, нужно жить в ней, или принимать и анализировать огромные объемы информации. Тем не менее, книги могут сделать для вас несколько важных вещей. Они могут пролить свет на те аспекты страны, с которыми вы, вероятно, никогда и не столкнетесь в повседневной жизни. Они могут преподнести вам важный исторический контекст для понимания современной ситуации. Они могут дать вам хорошее введение в повествование, которое другие люди уже используют, когда думают о стране, принимают решения и продвигают тот или иной нарратив. Книги — это своего рода лоцманы. Сегодня для определенного круга людей в свете их профессиональной занятости и просто для образованного человека странно не знать азы разных нарративов о Китае. Геополитика, технологии, экономика, деньги, идеология, будущее мира — на это все влияет Китай.
Предлагаем небольшой список книг, которые, как нам кажется, имеет смысл прочитать, чтобы иметь крепкое представление о происходящем. Эти книги не являются особенно злободневными и выбраны не из-за хайпа тех или иных текущих тем — некоторые из книг были написаны более десяти лет назад, некоторые вышли два года назад, и ни одна из них не является недавней попыткой охватить экономические потрясения и международную напряженность, с которыми столкнулся Китай за последние годы. Наша цель в данном конкретном случае заключается не в этом. Лучшие современные свежие книги и книги, которые еще только выйдут в течение следующего года, в том числе и по теме Китая, мы упоминаем каждый вторник в наших Письмах. Книги же в данном списке полезны, поскольку дают возможность понять, почему эти сбои и напряженность возникли именно тогда, когда они возникли.
Список, безусловно, субъективен. По Китаю написаны тысячи книг и список можно было бы значительно расширить, но мы остановимся на 14 наименованиях.